В СМИ не очень внятно изложено касательно кредиторских требований, поэтому акцентирую внимание.
Предъявление кредиторского требования касается тех юр.лиц, у которых сумма требований превышает страховую сумму (до 100 тыс евро). Для подачи такого требования достаточно отправить его по почте (конечно лучше заказным письмом с описанием вложения)
Требование кредитора с необходимыми документами до 15.01.12 отправлять по адресу:
Банкротирующий АБ Банк СНОРАС
А.Вивульскѐ 7,
Вильнюс,
Литва
А вообще все подробности и форму заявления можно найти здесь
http://www.snoras.com/ru/about/news?item=3459
Те компании, которые есть в списке на страховую выплату и согласны с суммой этой выплаты не предъявляют такого требования.
Предъявление кредиторского требования касается тех юр.лиц, у которых сумма требований превышает страховую сумму (до 100 тыс евро). Для подачи такого требования достаточно отправить его по почте (конечно лучше заказным письмом с описанием вложения)
Требование кредитора с необходимыми документами до 15.01.12 отправлять по адресу:
Банкротирующий АБ Банк СНОРАС
А.Вивульскѐ 7,
Вильнюс,
Литва
А вообще все подробности и форму заявления можно найти здесь
http://www.snoras.com/ru/about/news?item=3459
Те компании, которые есть в списке на страховую выплату и согласны с суммой этой выплаты не предъявляют такого требования.
Janet, здравствуйте. Меня зовут Маргарита, это я оставляла комментарий на Ваш предыдущий пост.
ОтветитьУдалитьА почему Вы пишете, что до 15 необходимо предъявить форму? Ведь вроде бы до 20.01. И еще - не знаете, графы, в которых ничего не пишем, не заполнять или писать "нет" или прочерки? Кроме того, требование должно быть переведено на лдитовский и заверено литовским нотариусом, я, например, в Москве, так что поездка в Вильнюс кажется не избежна..
Маргарита, благодарю Вас за вопрос.
ОтветитьУдалитьЧестно говоря , нигде не нашла указание на литовского нотариуса. Перевести на литовский язык требование Вы можете в Москве в любом Агентстве переводов, имеющем в штате литовского переводчика. Подписано требование должно быть уполномоченным лицом.
Как нужно предъявить требование?
Правовые акты не устанавливают специальной формы предъявления кредиторских требований. Несмотря на это, принимая во внимание масштаб этого дела о банкротстве, в ходе которого будут предъявлены тысячи требований, кредиторам рекомендуется использовать специальную форму, помогая таким образом упростить процесс приёма и подтверждения кредиторских требований.
Кредиторы имеют право предъявлять требования в выбранной ими самими форме. Такие требования будут приниматься и будут иметь такое же значение, как и требования, предъявленные с использованием рекомендуемой формы.
В любом случае, кредиторские требования должны предъявляться в письменной форме и иметь подпись уполномоченного лица. Если требование подписано представителем кредитора, к нему должна прилагаться доверенность или иной документ, подтверждающий право лица на подписание такого документа.
Насколько мне известно, личное присутствие в Вилюнюсе необходимо уже при получении средств. Либо должен получать уполномоченный человек.
А вот доверенность на уполномоченное лицо нужно будет либо заверять у литовского нотариуса, либо в консульстве Литвы. По крайней мере, это легитимный путь с точки зрения законодательства.
Janet, спасибо за быстрый и внятный ответ! Вот что еще нашла по заполнению формы: "В любом случае, название , требования должно быть на литовском языке: "reikalavimo pateikimas" (предъявление претензии) если требование предоставлено на одном из государственных языков страны Европейского союза, за исключением Литвы." То есть сам текст может быть на русском, но название в любом случае писать на литовском, а не переводить? Плюс речь идет о подтвержающих документах. Про их перевод и заверение не нашла, но если мы их прикладываем, логично, что они тоже должны быть переведены? Ну и доверенность, само собой, будем переводить и заверять, скорее всего все-таки в Литве.
ОтветитьУдалить